Residents packed the city’s development review committee meeting Monday as they expressed frustration with a plan to demolish the historic factory in the All Saints neighborhood.