Florida’s new budget contains about $21 million for arts-related groups. A new way of scoring means far fewer groups received grant money than past years.