Tallahassee police are investigating a deadly shooting Monday evening on Notre Dame St. near Springhill Rd. Two men were shot and one died.