A unanimous appellate-court panel says FSU can proceed with a lawsuit against the Atlantic Coast Conference in the latest twist in a two-state legal battle.